Artikel

01/11/22
Der „erste deutsche Elefant“: eine Geschichte der Extraktion
Nicht nur ethnologische, medizinhistorische und geographische Logiken des „Sammelns“ unter kolonialen Bedingungen werden gegenwärtig neu untersucht und in ihrer scheinbaren „Normalität“ dezentriert. Auch die Sammlungen von Naturkundemuseen, Tierparks und Zoos werden kritisch befragt.[1] Im folgenden Beitrags wird die Geschichte eines Elefanten aus der damaligen deutschen Kolonie Kamerun skizziert, der auf Bestellung des damaligen Zoo-Direktors Ludwig […]

18/06/22
Iconoclash im GRASSI Museum
Versuche, über eine beschädigte Stele eine internationale Museums-Krise herbei zu publizieren
Die aktuelle Debatte um koloniale Sammlungen hat in und um ethnologische Museen eine regelrechte Fehde ausgelöst, in der sich Reformer und Bewahrer scheinbar unversöhnlich gegenüberstehen. Dabei werden die Töne immer schriller und die Mittel immer härter, mit denen sich Kolleg*innen in Feuilletons, Vereinsschriften, und Mailing-Listen angreifen und versuchen, Öffentlichkeiten für ihre Positionen zu mobilisieren. Jüngst […]

18/06/22
Iconoclash in the GRASSI Museum
Seeking publicity for an international museum crisis by way of a damaged pedestal
The current debate surrounding colonial collections has unleashed a veritable feud in and around ethnological museums, which pits reformers and preservationists against one another, seemingly irreconcilably. In feuilletons, newsletters, and mailing lists, voices are growing ever shriller, and the means employed ever harsher, as peers and colleagues attack each another and seek to mobilize audiences […]

28/07/20
Ringen um Rückgabe
Frühe Forderungen der Maori nach Restitution und Repatriierung, 1945-1947
Return Of Maori Chiefs‘ Bodies From Vienna Sought In Petition, in: Southern Cross, 17.08.1946 „Now that Vienna has fallen we your humble petitioners humbly pray that you honorable house will take steps to have restitution made on behalf of the Maori people by taking steps to have the whole of the Collection herein referred to […]

15/05/20
The Puzzle of the Postcolonial Purse
Since the writing of this piece, the Amsterdam Museum of Bags and Purses has sadly been forced to close due to financial pressures exacerbated by the current crisis. This is a difficult time for all heritage organisations, and smaller institutions are always the most at risk. The closing of the Museum of Bags and Purses […]

07/04/20
We talk, you listen!
Anregungen zu einer Diskussion über Möglichkeiten und Grenzen der Zusammenarbeit mit Stakeholdern aus Herkunftsgesellschaften
Ilja Labischinski, Provenienzforscher bei den Staatlichen Museen zu Berlin, schildert im folgenden Text seine Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit dem Nebraska Indian Community College anlässlich der Vorbereitungen für eine Ausstellung im Humboldt Forum in Berlin. Er endet mit zehn Fragen zu Möglichkeiten und Grenzen der Kooperation mit Stakeholdern aus den Herkunftsstaaten und -gesellschaften der musealisierten […]

06/02/20
The Ethics of Repatriation and Working Collaboratively in Aotearoa New Zealand
The return of human remains back to descendant communities and countries of origin is a growing and developing part of museology throughout the world. Fifty years ago returning human remains or even cultural objects was almost unheard of. But in 2019 the return of ancestral remains and objects is increasingly becoming the norm. In Aotearoa […]

22/01/20
Decolonisation? Collaboration!
Towards a Renewed Concept of ‘Museum’ in Europe and Africa
What options do we have for dealing with the Africa collections in our museums in Europe and in Africa? Let us start with a quote from Malcolm McLeod, keeper of the Department of Ethnography of the British Museum from 1974-1990: Museums are expected to collect things, yet museum collecting, in some cultures, need not be […]

11/12/19
Zum Grundproblem von Ethnographie und Kolonialismus
Einige Gedanken zu zwei Ausstellungen im Berliner Haus der Kulturen der Welt
Im Haus der Kulturen der Welt in Berlin kann man noch bis zum 06. Januar 2020 zwei Ausstellungen besuchen, die mehrere Dinge gemeinsam haben. Die erste Gemeinsamkeit ist zunächst nicht sehr ungewöhnlich, sondern vielmehr im Gegenteil Museumsalltag. Beide Ausstellungen widmen sich dem Werk von weißen, toten, deutschen Männern. „Spektral/Weiß: Die Erscheinung kolonialzeitlicher Europäer*innen“ behandelt eine […]

12/10/19
Colonial Collectors and their Legacy
Why Asking “Why?” Matters
At the time of writing, the conference Museum Collections in Motion lies only weeks in the past and its impacts, its questions and discussions still move me. For all its moments of connection and shared ideals, it was not a harmonious conference. Especially in the beginning, it seemed like mistrust could win over and end […]